Чем пахнут ремёсла? Какого цвета ремесла? Стихи Джани Родари, с иллюстрациями.

"Чем пахнут ремесла? Какого цвета ремесла?". Стихи Джани Родари, с иллюстрациями Ювеналия Коровина.
Перевод с итальянского С.Я. Маршака.
Издательство "Детская литература", 1967 год.



У каждого дела
Запах особый:
В булочной пахнет
Тестом и сдобой.

Мимо столярной
Идёшь мастерской, -
Стружкою пахнет
И свежей доской.


Пахнет маляр
Скипидаром и краской.
Пахнет стекольщик
Оконной замазкой.
Куртка шофёра
Пахнет бензином.

Блуза рабочего -
Маслом машинным.


 Пахнет кондитер
Орехом мускатным.

Доктор в халате -
Лекарством приятным.

Рыхлой землёю,
Полем и лугом
Пахнет крестьянин,
Идущий за плугом.


 Рыбой и морем
Пахнет рыбак.
Только безделье
Не пахнет никак.